Satellite Control Center

Liu Yuxiang is an engineer at the Xi'an Satellite Control Center.

刘羽翔是西安卫星测控中心工程师。

Multi-satellite operations control center

多卫星操作控制中心

Satellite's tracking, telemetry, control and recovery are executed by the facilities of Xian Satellite Control Center ( XSCC) and five fixed and two mobile TTC stations, the mobile recovery posts and "Yan Wang" instrumentation ship.

对卫星的跟踪、遥测、控制和回收工作则由西安卫星测控中心（XSCC）和五个固定测控站、两个机动站、回收站和远望号测量船完成。

The Xi'an Satellite Control Center says the system was developed to enhance the ground station's monitoring range and data receiving sensitivity for the country's deep-space exploration projects.

西安卫星控制中心表示，该系统的开发是为了提高地面站的监测范围和数据接收灵敏度，满足我国的深空探测项目。

Xi'an Satellite Control Center and China TT& C Network

西安卫星测控中心与中国卫星测控网

Xi'an Satellite Control Center and China TT& C Network

西安卫星测控中心与中国卫星测控网

Data from the Xi'an Satellite Monitoring and Control Center showed that the satellites were orbiting as designed and the launch was a success.

从西安卫星监控中心传来的数据表明卫星正按预定轨道运行，发射成功。